add images and standings

content/tournaments/masters-cup-01/index.de.md

@@ -10,6 +10,68 @@ Am **26. Oktober 2025** findet im STUK Leipzig ein Duel Commander Turnier der Ex
 
 Meldet euch schnell an, die Plätze sind begrenzt! Auf alle Spieler*innen warten exklusive Preise und jede Menge spannende Duelle. Egal ob du deine Fähigkeiten messen oder einfach einen großartigen Magic-Tag erleben willst – hier kommst du auf deine Kosten.
 
+{{< alert icon="check" cardColor="#34d369ff"  iconColor="#f1faee" textColor="#f1faee" >}}
+Dieses Event ist archiviert. Vielen Dank für die Teilnahme und bis zum nächsten Mal.
+{{< /alert >}}
+
+## Bilder vom Event
+
+{{< gallery >}}
+    <img src="img/25-10-26 15-29-04 1337.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 15-29-56 1338.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 15-38-07 1339.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 15-49-58 1341.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 15-58-48 1344.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-29-56 1348.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-31-11 1351.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-35-31 1361.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-37-31 1376.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-49-37 1379.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-50-55 1382.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-51-54 1383.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-52-25 1385.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-52-50 1386.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-53-10 1388.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-53-48 1389.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-54-05 1391.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-54-20 1392.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-55-47 1394.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-57-53 1396.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-00-57 1397.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-03-11 1400.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-30-11 1402.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-33-49 1403.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-38-27 1405.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-41-37 1408.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-42-26 1411.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-46-16 1412.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-48-16 1414.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-50-45 1416.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-24-28 1417.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-26-10 1418.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-48-27 1421.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-50-03 1423.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-53-40 1424.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-55-45 1426.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-56-21 1427.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 19-09-13 1428.jpg" class="grid-w33" />
+{{< /gallery >}}
+
+## Standing Top 8
+
+Platz | Name | Commander | Punkte | Standing
+--- | --- | --- | --- | ---
+1 | Leonhard Heindel | Norman Osborn | 24 | 8-0-0
+2 | Torben Bartels | Atraxa, Grand Unifier | 16 | 5-2-1
+3 | Alexander Enpungt | Lumra, Bellow of the Woods | 13 | 4-2-1
+4 | Jacob Köhler | Ratchet, Field Medic | 12 | 4-3-0
+5 | Martin Grimmer | Tivit, Seller of Secrets | 12 | 4-2-0
+6 | Sebastian Kött | Satya, Aetherflux Genius | 11 | 3-1-2
+7 | Sebastian Reichert | Krile Baldesion | 11 | 3-1-2
+8 | Stefan Lebtag | Aragorn, King of Gondor | 9 | 3-3-0
+
+---
+
 ## Eckdaten
 
 ### :calendar: Termin

content/tournaments/masters-cup-01/index.en.md

@@ -10,6 +10,68 @@ On **October 26, 2025**, STUK Leipzig will host a Duel Commander tournament in a
 
 Register quickly, as places are limited! Exclusive prizes and lots of exciting duels await all players. Whether you want to test your skills or simply enjoy a great Magic day, you'll get your money's worth here.
 
+{{< alert icon="check" cardColor="#34d369ff"  iconColor="#f1faee" textColor="#f1faee" >}}
+This event is archived. Thank you for participating and see you next time!
+{{< /alert >}}
+
+## Pictures from the event
+
+{{< gallery >}}
+    <img src="img/25-10-26 15-29-04 1337.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 15-29-56 1338.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 15-38-07 1339.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 15-49-58 1341.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 15-58-48 1344.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-29-56 1348.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-31-11 1351.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-35-31 1361.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-37-31 1376.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-49-37 1379.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-50-55 1382.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-51-54 1383.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-52-25 1385.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-52-50 1386.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-53-10 1388.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-53-48 1389.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-54-05 1391.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-54-20 1392.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-55-47 1394.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 16-57-53 1396.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-00-57 1397.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-03-11 1400.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-30-11 1402.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-33-49 1403.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-38-27 1405.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-41-37 1408.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-42-26 1411.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-46-16 1412.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-48-16 1414.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 17-50-45 1416.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-24-28 1417.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-26-10 1418.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-48-27 1421.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-50-03 1423.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-53-40 1424.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-55-45 1426.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 18-56-21 1427.jpg" class="grid-w33" />
+    <img src="img/25-10-26 19-09-13 1428.jpg" class="grid-w33" />
+{{< /gallery >}}
+
+## Standing Top 8
+
+Rank | Name | Commander | Points | Standing
+--- | --- | --- | --- | ---
+1 | Leonhard Heindel | Norman Osborn | 24 | 8-0-0
+2 | Torben Bartels | Atraxa, Grand Unifier | 16 | 5-2-1
+3 | Alexander Enpungt | Lumra, Bellow of the Woods | 13 | 4-2-1
+4 | Jacob Köhler | Ratchet, Field Medic | 12 | 4-3-0
+5 | Martin Grimmer | Tivit, Seller of Secrets | 12 | 4-2-0
+6 | Sebastian Kött | Satya, Aetherflux Genius | 11 | 3-1-2
+7 | Sebastian Reichert | Krile Baldesion | 11 | 3-1-2
+8 | Stefan Lebtag | Aragorn, King of Gondor | 9 | 3-3-0
+
+---
+
 ## Key Information
 
 ### :calendar: Date